CHARDONNE-EST - VILLA CON VISTA MOZZAFIATO

Vous cherchez un havre de paix loin du stress citadin ? Vous cherchez la perle rare pour en faire votre cocon familial ? Nous avons ce qu’il vous faut…. Une superbe villa avec beaucoup de cachet et hyper performante au niveau énergétique en même temps, dans un quartier résidentiel agréable et calme. La partie nuit est lumineuse, harmonieuse, avec des chambres bien spacieuses. La partie salon/séjour/cuisine est très cosy avec un poêle, tout en étant ouverte sur une véranda moderne offrant une vue stupéfiante sur le lac et les montagnes. Laissez-vous séduire par ce doux mélange et venez visiter ce bijou. Are you looking for a haven of peace away from the stress of the city? Are you looking for that rare gem to make your family cocoon? We've got just what you need.... A superb villa with lots of character, yet extremely energy-efficient, in a pleasant, quiet residential area. The sleeping area is bright and harmonious, with spacious bedrooms. The lounge/living room/kitchen area is very cosy, with a wood-burning stove, and opens onto a modern veranda offering stunning views of the lake and mountains. Let yourself be seduced by this gentle blend and come to visit this jewel. Sie suchen eine Oase der Ruhe fernab vom Stress der Stadt? Sie suchen nach der seltenen Perle, die Sie in Ihr Familiennest verwandeln können? Wir haben genau das Richtige für Sie..... Eine wunderschöne Villa mit viel Flair und gleichzeitig hyper energieeffizient, in einer angenehmen und ruhigen Wohngegend. Der Schlafbereich ist hell, harmonisch und mit geräumigen Schlafzimmern ausgestattet. Der Wohn-/Ess-/Küchenbereich ist sehr gemütlich mit einem Schwedenofen und gleichzeitig offen zu einer modernen Veranda, die einen atemberaubenden Blick auf den See und die Berge bietet. Lassen Sie sich von dieser exquisiten Mischung verführen und besuchen Sie dieses Bijou. Siete alla ricerca di un'oasi di pace lontano dallo stress della città? Siete alla ricerca di un gioiello raro per farne il vostro bozzolo di famiglia? Abbiamo quello che fa per voi.... Una superba villa con molto carattere, ma estremamente efficiente dal punto di vista energetico, in una zona residenziale piacevole e tranquilla. La zona notte è luminosa e armoniosa, con camere da letto spaziose. Il salotto/soggiorno/cucina è molto accogliente, con una stufa a legna, e si apre su una moderna veranda che offre una splendida vista sul lago e sulle montagne. Lasciatevi sedurre da questa dolce miscela e venite a visitare questo gioiello.