Descrizione
Located on the mezzanine floor of a completely renovated building (externally, internally and common areas), this apartment is on the waterfront just 20 meters from the beach and includes a lovely liveable terrace which overlooks the sea. Composed of a large living room with kitchen area from which you can admire the view of the gulf, a bedroom, a bathroom, the property also includes a cellar on the ground floor, a parking space 100 meters from the building and high quality furnishings throughout. Heating and cooling are provided by a Daikin system, hot water production is guaranteed by a Vaillant boiler. The property can be used immediately. Low administration costs.
Situé en mezzanine d'un immeuble entièrement rénové (extérieur, intérieur et parties communes), cet appartement se trouve en front de mer à seulement 20 mètres de la plage et comprend une belle terrasse habitable qui donne sur la mer. Composé d'un grand salon avec coin cuisine d'où l'on peut admirer la vue sur le golfe, d'une chambre à coucher, d'une salle de bain, la propriété comprend également une cave au rez-de-chaussée, une place de parking à 100 mètres de l'immeuble et un ameublement de haute qualité dans tout l'immeuble. Le chauffage et la climatisation sont assurés par un système Daikin, la production d'eau chaude est garantie par une chaudière Vaillant. La propriété peut être utilisée immédiatement. Faibles coûts administratifs.
Das Hotel liegt im Hochparterre eines komplett renovierten Gebäudes (außen, innen und Gemeinschaftsräume), ist diese Wohnung am Wasser nur 20 Meter vom Strand entfernt und umfasst eine schöne bewohnbare Terrasse mit Blick auf das Meer. Bestehend aus einem großen Wohnzimmer mit Küchenbereich, von dem aus Sie den Blick auf den Golf bewundern können, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, umfasst das Anwesen auch einen Keller im Erdgeschoss, einen Parkplatz 100 Meter vom Gebäude entfernt und hochwertige Ausstattung im gesamten. Die Heizung und Kühlung erfolgt über ein Daikin-System, die Warmwasserbereitung wird durch einen Vaillant-Boiler gewährleistet. Die Immobilie kann sofort genutzt werden. Niedrige Verwaltungskosten.
Sito al piano rialzato di un immobile completamente ristrutturato, sia esternamente sia internamente, anche nelle parti comuni, a 20 metri dalla spiaggia di fronte al lungomare, l’appartamento gode di un bel terrazzo vivibile con vista sul mare. Dotato di ampio soggiorno con zona cottura dalla quale si può ammirare la vista sul golfo, una camera, un bagno, comprende inoltre una cantina al piano fondi, un posto auto a 100 metri dall’immobile e l'arredamento di alta qualità dell’intera unità abitativa. Il riscaldamento ed il raffrescamento sono forniti da un impianto Daikin, la produzione dell'acqua calda è garantita da una Caldaia Vaillant. La proprietà è vivibile da subito. Basse le spese di amministrazione.