LES MENUIRES - HOTEL - ROOMS

The hotel and its Restaurant Bar "le cocon des neiges" offer you charming accommodation and food in an exceptional setting. It is ideally located in the heart of the 3 Vallées, in the Bruyères district. It provides direct access to the slopes, local shops and many amenities. The Savoyard chalet style hotel offers 17 charming and comfortable suites, accommodating from 2 to 12 people per suite. Innovative and unique concept in the 3 Valleys: all suites have a private jacuzzi on the balcony with a mountain view. Direct access by road, by the slopes, on foot or by gondola, its location and the layout of the establishment are ideal to accommodate all types of public. On the snow front, at the foot of the slopes and the " Bruyères1 " gondola, in the Bruyères district of Les Menuires, the establishment gives direct access to all amenities: ski equipment shop, ski school for adults and children, the Piou Piou village for the youngest, Aqua-ludic centre, cinema, rail sledging, disco, tourist office and other shops. L'hôtel et son Restaurant Bar « le cocon des neiges » vous proposent un hébergement et une table de charme dans un décor d'exception. Il est idéalement situé au coeur des 3 Vallées, dans le quartier des Bruyères. Il donne un accès direct aux pistes, aux commerces de proximité, et à beaucoup de commodités. De style chalet Savoyard, l'hôtel propose 17 charmantes et confortables suites, pouvant accueillir de 2 à 12 personnes par suite. Concept Innovant et Unique sur les 3 Vallées : toutes les suites possèdent un jacuzzi privatif sur le balcon avec une vue montagne. L'accès direct par la route, par les pistes, à pied, ou par la télécabine, sa localisation et l'agencement de l'établissement sont idéals pour pouvoir accueillir tout type de public. En front de neige, au pied des pistes et de la télécabine des « Bruyères1 », dans le quartier les Bruyères aux Menuires, l'établissement donne un accès direct à toutes les commodités : magasin de matériel de ski, école de ski pour les adultes et les enfants, le village Piou Piou pour les plus petits, centre Aqua-ludique, cinéma, luge sur rail, discothèque, office de tourisme ainsi qu'à d'autres commerces. Das Hotel und seine Restaurant-Bar "Le Cocon des Neiges" bieten Ihnen eine charmante Unterkunft und eine charmante Küche in einem außergewöhnlichen Dekor. Das Hotel liegt ideal im Herzen von Les 3 Vallées, im Viertel Bruyères. Es bietet einen direkten Zugang zu den Pisten, den lokalen Geschäften und vielen anderen Annehmlichkeiten. Das Hotel im Stil eines Savoyer Chalets bietet 17 charmante und komfortable Suiten, die 2 bis 12 Personen beherbergen können. Innovatives und einzigartiges Konzept in den 3 Vallées: Alle Suiten verfügen über einen privaten Jacuzzi auf dem Balkon mit Bergblick. Der direkte Zugang über die Straße, die Pisten, zu Fuß oder mit der Gondelbahn, die Lage und die Aufteilung des Gebäudes sind ideal, um alle Arten von Gästen empfangen zu können. Die Unterkunft liegt direkt am Schnee, am Fuße der Pisten und der Seilbahn "Bruyères1" im Viertel Les Bruyères in Les Menuires und bietet direkten Zugang zu allen Annehmlichkeiten: Skiausrüstungsgeschäft, Skischule für Erwachsene und Kinder, das Dorf Piou Piou für die Kleinsten, Aqua-Ludic-Zentrum, Kino, Schienenrodelbahn, Diskothek, Tourismusbüro sowie andere Geschäfte. L'hotel e il suo Ristorante Bar "le cocon des neiges" vi offrono un alloggio e una ristorazione di charme in un ambiente eccezionale. È idealmente situato nel cuore delle 3 Vallées, nel quartiere di Bruyères. Offre un accesso diretto alle piste, ai negozi locali e a molti servizi. L'hotel in stile chalet savoiardo offre 17 suite affascinanti e confortevoli, che possono ospitare da 2 a 12 persone per suite. Concetto innovativo e unico nelle 3 Valli: tutte le suite hanno una Jacuzzi privata sul balcone con vista sulle montagne. Accesso diretto dalla strada, dalle piste, a piedi o in gondola, la sua posizione e la disposizione dello stabilimento sono ideali per accogliere tutti i tipi di pubblico. Sul fronte neve, ai piedi delle piste e della telecabina " Bruyères1 ", nel quartiere Bruyères di Les Menuires, lo stabilimento dà accesso diretto a tutti i servizi: negozio di materiale da sci, scuola di sci per adulti e bambini, il villaggio Piou Piou per i più piccoli, centro Aqua-ludico, cinema, slittino su rotaia, discoteca, ufficio turistico e altri negozi.