CHASSEY-LÈS-MONTBOZON - HOUSE - 8.0 ROOMS

This house is distinguished by magnificent living rooms bathed in light, an open kitchen with island, scullery, laundry room, sanitary facilities, a master suite on the first floor with a roof terrace to enjoy the view and two bedrooms/office on the garden level. Heated pool area outside. Double garage (4 cars) with recording studio or workshop. Three phase electricity and electric vehicle connections. Optimal insulation of course with Pac heating on the different levels, electrical and wood complements, centralized vacuuming, anti-burglary aluminium glazing, Burgundy stones on the ground. Underground wine cellar. Lagoon station to standards. Optional annex house if required. Bonnal leisure complex 5 minutes away by bike. Uninterrupted view of the countryside. Cette maison se distingue par de magnifiques pièces de vie baignées de lumière, une cuisine ouverte avec îlot, arrière cuisine, buanderie, sanitaires, une suite parentale à l’étage avec un toit terrasse pour s’en mettre ‘plein la vue’ et deux chambres/bureau en rez-de-jardin. Espace piscine chauffée à l’extérieur. Double garage (4 voitures) avec studio d’enregistrement ou atelier. Triphasé et branchements véhicules électriques. Isolation optimale bien entendu de l’ensemble avec chauffage Pac sur les différents niveaux, compléments électriques et bois, aspiration centralisée, vitrages Alu anti-effraction, pierres de Bourgogne au sol. Cave à vin enterrée. Station de lagunage aux normes. Maison Annexe en option si besoin. Complexe de Loisirs de Bonnal à 5 min en vélo. Vue imprenable sur la campagne. Dieses Haus besticht durch seine wunderschönen, lichtdurchfluteten Wohnräume, eine offene Küche mit Kochinsel, Hauswirtschaftsraum, Sanitäranlagen, eine Master-Suite im Obergeschoss mit einer Dachterrasse, auf der man sich die Augen reiben kann, und zwei Schlafzimmer/Büro im Gartengeschoss. Beheizter Poolbereich im Freien. Doppelgarage (4 Autos) mit Aufnahmestudio oder Werkstatt. Dreiphasige Stromversorgung und Anschlüsse für Elektrofahrzeuge. Optimale Isolierung des gesamten Gebäudes mit Pac-Heizung auf den verschiedenen Ebenen, elektrische und Holz-Ergänzungen, Zentralstaubsauger, einbruchhemmende Alu-Verglasung, Stein aus Burgund am Boden. In den Boden eingelassener Weinkeller. Den Normen entsprechende Lagunage-Anlage. Optionales Nebenhaus bei Bedarf. Freizeitkomplex von Bonnal 5 Minuten mit dem Fahrrad entfernt. Atemberaubender Blick auf die Landschaft. Questa casa è caratterizzata da magnifici saloni inondati di luce, una cucina aperta con isola, retrocucina, lavanderia, servizi igienici, una master suite al primo piano con una terrazza sul tetto per godere della vista e due camere da letto/ufficio al livello del giardino. Area piscina riscaldata all'esterno. Garage doppio (4 auto) con studio di registrazione o laboratorio. Elettricità trifase e connessioni per veicoli elettrici. Isolamento ottimale naturalmente con riscaldamento Pac sui diversi livelli, complementi elettrici e legno, aspirazione centralizzata, vetri in alluminio antieffrazione, pietre di Borgogna sul terreno. Cantina sotterranea. Stazione lagunare a norma. Casa annessa opzionale se necessario. Complesso ricreativo Bonnal a 5 minuti in bicicletta. Vista ininterrotta sulla campagna.