Beschreibung
The plot is approx. 5100 m2, wise, garden and forest. The house has a living area of 240 m2, energetically renovated in 2011, two PV systems, solar collector. Situated at 550 m above sea level. Ideal for young families with children. Approx. 7 minutes to the Swiss border, Laufenburg, Murg, Bad Säckingen, Nördlich Rickenbach, Herrischried. Connection to motorway Eiken, Zurich, Basel.
Le terrain a une superficie d'environ 5100 m2, avec des prés, un jardin et une forêt. Situation isolée, la maison a une surface habitable de 240 m2, assainie énergétiquement en 2011, deux installations PV, collecteur solaire. Située à 550 m d'altitude. Idéal pour les jeunes familles avec enfants. La frontière suisse est à environ 7 minutes, Laufenburg, Murg, Bad Säckingen, Rickenbach Nord, Herrischried. Raccordement à l'autoroute Eiken, Zurich, Bâle.
Das Grundstück ist ca.5100 m2 groß, Wise, Garten und Wald. Einzellage, das Haus hat einen Wohnfläche von 240 m2, energetsich 2011 saniert, zwei PV Anlagen, Solarkollektor. Liegt auf 550 m Höhe über Meer. Ist für junge Familien mit Kinder auch ideal. Zur schweizer Grenze sind es ca. 7 minuten, Laufenburg, Murg, Bad Säckingen, Nördlich Rickenbach, Herrischried. Anschluss an Autobahn Eiken, Zürich, Basel.
Il terreno è di circa 5100 m2, saggio, giardino e bosco. La casa ha una superficie abitabile di 240 m2, ristrutturata energeticamente nel 2011, due impianti fotovoltaici, collettore solare. Situato a 550 m sul livello del mare. Ideale per giovani famiglie con bambini. A circa 7 minuti dal confine svizzero, Laufenburg, Murg, Bad Säckingen, Nördlich Rickenbach, Herrischried. Collegamento all'autostrada Eiken, Zurigo, Basilea.